Tolkkinen: An outspoken country woman got to go to medical school. A generation of Minnesota women benefited.